Calendrier ETC 2013

[andreas etc 262]

Bonjour, mon français est très mauvais

Aussi cette année, nous faisons un autre calendrier Eriba-Touring

Je serais heureux si vous pouvez faire une commande sur votre site.

Übersicht2 2013.jpg (100.26 Kio) Vu 23866 fois

Donc, vous pouvez désormais commander ce calendrier jusqu'au 30.12 2013

Le calendrier, en format A4, tarif de 10,00 € frais de port compris et vers les pays étrangers, de 12,00 €

Il sera, comme l'an dernier, imprimé 250 calendrier. Ainsi, les lève-tôt gagneront un : lol:

Les commandes exclusivement par courrier !

à: andreas (ATT) Eriba-Touring-club.de
dans la ligne d'objet: Calendrier ETC!

d'autres méthodes de commande ne seront pas pris en considération!

Renseignements utiles :

Nom, prénom (nombre ETC pour les membres!)
route
Code postal, Ville

Nombre de calendrier ...

Après avoir commandé, vous recevrez un email avec les informations de compte.

L'argent est ensuite s'il vous plaît être remis rapidement. (Avant de nous étirer le coût de leur poche!)

Qui a payé est également sur la liste de diffusion: pouce:

S'il vous plaît faire Bernd et moi aussi simplement que possible et de garder ces lignes directrices, s'il vous plaît - je vous remercie et vous amuser avec votre calendrier, puis

Je ne sais pas si c'est ok pour vous, Je serais heureux si il fonctionne

salutations
Andreas et Bernd

[eribabinbin]

Bonsoir, pourriez-vous SVP Monsieur, nous donner vos cordonnées professionnelles, votre adresse réelle ainsi que vos cordonnées bancaire , afin que mon comptable vous fasse un virement?

Bien à vous, un euromandataire.

BINBIN.

[Boulhaya]

Bonsoir, pourriez-vous SVP Monsieur, nous donner vos cordonnées professionnelles, votre adresse réelle ainsi que vos cordonnées bancaire , afin que mon comptable vous fasse un virement?

Bien à vous, un euromandataire.

BINBIN.

Non Benjamin, ce n'est pas une tentative d'arnaque ! L'annonce provient bien d'un membre du forum allemand et voici d'ailleurs le lien sur le forum ETC, notre homologue allemand ; http://www.eriba-touring-club.de/ETC-Fo ... 20&t=10811
Et c'est très sympa de leur part de nous faire profiter de leur création

[lucien79]

Bonsoir, pourriez-vous SVP Monsieur, nous donner vos cordonnées professionnelles, votre adresse réelle ainsi que vos cordonnées bancaire , afin que mon comptable vous fasse un virement?

Bien à vous, un euromandataire.

BINBIN.

Salut Binbin

je viens de m inscrire sur le forum allemand eriba comme le suggere notre chef bien aime lien trouve dans le sujet eurofesteriba2013

ne maitrisant pas l allemand j utilise à chaque page le traducteur google

et voici ce que j ai trouve


http://www.eriba-touring-club.de/ETC-Fo ... =8&t=10811

donc il n y a pas de relou ou ouoouuuuuuu

tu peux leur faire confiance


jfl

[lucien79]

boulaya tu viens de me coiffer sur le poteau trop fort



jfl

[forumeribatouring]

Mea Culpa

J'ai placé cette offre pour notre ami Andreas , mais très occupé en ce moment je n'ai eu le temps de placer la petite explication de Marcel .

Je pense par contre qu'il va être difficile de transférer les paiements ou si quelqu'un peut regrouper les futures commandes.
Dans un premier temps il serait bon que les intéressés se fassent connaitre et donc mettre votre pseudo sur une liste ci-après.

N'hésitez pas si vous avez d'autres questions , nous essaierons avec Andreas de vous donner les réponses en faisant le mieux possible sauter la barrière du langage.

[eribabinbin]

MEA CULPA, MA TRES GRANDE FAUTE

Que notre ami eribiste allemand m'en excuse ICH VERY DESOLADO

Milles excuses, la traduction m'a prêté erreur "à l'insu de mon propre gré"

Cordialement, BINBIN.

[andreas etc 262]

Contactez Andreas pour:
andreas@eriba-touring-club.de

Après avoir ordonné un e-mail est livré avec les données du compte

S'il vous plaît excuser le mauvais français, Google a fait

salutation
Andreas

[eribabinbin]

Eh MR Marcel ? , tu ne serais pas disponible sur ce coup là, toi qui maîtrise à merveille la langue de Goethe ?

une idée comme çà....

Bonne soirée, BINBIN.

[Les Comtois]

+1 avec Mr BINBIN, Marcel le mage de l'autre côté de la frontière ( qui d'ailleurs n'existe plus )
Partant pour un calendrier!!!!!!!
Jean-Paul

[Boulhaya]

Contactez Andreas pour:
andreas@eriba-touring-club.de

Après avoir ordonné un e-mail est livré avec les données du compte
salutation
Andreas

Le calendrier, en format A4, tarif de 10,00 € frais de port compris et vers les pays étrangers, de 12,00 €

Pour commander contactez Andreas : andreas@eriba-touring-club.de
Renseignements utiles :
Nom, prénom (nombre ETC pour les membres!)
adresse
Code postal, Ville
Nombre de calendrier ...

Aucune autre méthode de commande ne sera prise en considération!
vous pouvez désormais commander ce calendrier jusqu'au 30.12 2013
Il sera, comme l'an dernier, imprimé 250 calendrier. Ainsi, les lève-tôt seront gagnants Commandes exclusivement par courrier !
Après avoir commandé, un e-mail vous parviendra avec les données du compte où effectuer votre règlement
Prière de régler rapidement afin de nous éviter de faire l'avance des frais
salutation
Andreas
© Boulhaya

[andreas etc 262]

merci Boulhaya

salutations Andreas

[rukizuki]

Salut les amis
Si vous ètes intéressé par le calendrier d' ETC, proposé par Andréa , que nous avons rencontré à Gitzenweil/Lindau,
je peux assurer la commande au tarif de 9.50 en faisant livrer chez moi , grace a une adresse en Allemagne, donc moins de port et le réexpédier aux intéressé.. cela serait surtout intéressant pour une commande globale d'une dizaine de calendriers.ou plus.
Ceux qui veulent pourraient s'inscrire sur ce post et me donner leurs adresses par MP...
Bien sur il faut s'activer , pour une seule commande globale jusqu'au 10.12.2012...
Donc s'il y a des intéressés me contacter...
Si le grand chef veut bien, bien sur.. :? :? .
ruki

[forumeribatouring]

Bonsoir Serge,

Merci pour le coup de

Le " chef " n'a rien a voir dans ce cas

[rukizuki]

OK merci chef......
Donc je ferais la boite a lettre, pour les désireux d'accrocher un calendrier décoré d' ....en plus de celui des petits chats
Serge

[noisette]

Bonjour,je voudrais un calendrier,merci.

[Boulhaya]

ja ja, sind noch genug da!!

Die Kalender werden am 3./4. 12 zugestellt.
Ich werde dann am WE 7./8./9. wohl mit dem eintüten beginnen
und ab dem 10. gehen sie dann in die Post.

Réponse à une question posée sur le forum ETC
Oui, oui il en reste suffisamment !!
Les calendriers seront livrés (par l'imprimeur) les 3/4 12
Je les mettrai sous enveloppe pendant le Week End du 7/8/9
Et ils seront acheminés par la poste à partir du 10
Traduction Boulhaya

[Boulhaya]

Wir würden gerne mit euch nächstes Jahr den Kalender zusammen machen.
Heißt, Bilder gemeinsam sammeln, anschließend auswählen.

Pour l'année prochaine nous aimerions faire le calendrier ensemble avec vous ; c'est à dire collecter puis sélectionner en commun les images
Fin de traduction
A vos appareils photos :-D

[forumeribatouring]

Bonsoir,

Heuuuuuuuuuuuuuu, pour les archives, j'en prendrais bien un

[rukizuki]

Bonsoir les éribistes ,
Je me permet de précisier pour la commande des calendrier ETC via mes bon soins,
prière de me contacter par MP et me fournir vos coordonnées postales et E mail afin de pouvoir vous expédier ces calendriers , le moment venu.
Au plaisir de vous lire
ruki

[rukizuki]

ETC le calendrier ERIBA des campeurs Allemands,
Le voila je viens d'avoir le premlier exemplaire , envoyé par ANDREAS, a ses frais, 3,45 quand même...
Je cosntate qu'il est très lourd!!!!!!! et surtout vraiment bien de superbes photos 12, soit une par mois sur un beau papier brillant..
La poste me demande 2.30, en lettre verte ..meilleur prix pour le peu d'envoi, cela donneras sauf erreur ... 12 euros a l'arrivée, pièce....
Je ne pensais pas que la poste française et Allemande soit aussi chère, depuis l'ère des E MAILS, je ne poste plus grand chose ...
Donc avis aux amateur, le calendrier ornera très bien votre petite chérie, je parle de et non de votre gentille épouse
RUKI

[forumeribatouring]

Bonsoir,

Je viens d'envoyer aujourd'hui mon MP à Serge rukizuki.

N'oubliez pas de le faire, car la commande pars sous huit jours.

[Jef19]

Moi aussi envoyé MP pour un Calendrier,

Pour pouvoir saliver en Virtuel avant le Réel

Bonne journée à tous

[rukizuki]

Youpi les Calendriers viennent d'arriver , dès demain jue démarrerais la distribution , après libellé des adresses sur les enveloppes ...
Nous tiendrons le prix de 12 avec inclus le port postal
A très bientôt
RUKI ZUKI

[Jef19]

serge en attendant la réception du Sésame

Jef19

[Les Comtois]

Merci Serge

A+

Jean-Paul

[sam'suffy]

J'ai reçu ce matin le calendrier 2013
y a pu qu'à....payer
Grand Merci à Serge et Chantal

[forumeribatouring]

Bonsoir,

Merci Serge, c'est bien arrivé

Belle réalisation et de bonne Kalité

Ta belle image partira demain.

[Jef19]

Grand Merci Serge,

Le sésame est bien arrivé ce matin, bien beau calendrier et de qualité

Le règlement part lundi.

Merci et très Joyeux Noël

Jef19

[Les Comtois]

Merci Serge le calendrier est arrivé! et le règlement est parti ce matin

A bientôt

Jean-Paul

[eribabinbin]

Itou Serge, arrivé à midi, "l'ESTAMPE" Bourguignonne partira lundi.

Merci encore pour ton dévouement, joyeux noël à vous.

Michelle et Benjamin

[rukizuki]

Voila, je poste, les résultats d'arrivé des vainqueurs des bons retours a l'envoi des calendriers

1er exequo-----Samsuffy et Christophe
2 eme exequo---- Binbin, Jeff19, JPMFR.... :
voila c'était simple
A voir pour les suivants...restent en course: Noisette, Jeanpi.....peu-être sont-ils en balade en

a bientôt les amis
rukizuki

[Jeanpi]

Bonjour à tous

Merci Serge le calendrier est arrivé il est super et accroché en bonne place chèque mis au courrier, à bientôt pour ensemble.

[rukizuki]

Salut Jeanpi,
Ok, vu qu'il vient de la côte, je pense qu'il a du aller flaner du coté d'Antibes, ou Cannes, il fait si beau!!!
A plus , merci par avance

ruki

[rukizuki]

Voila les mais , la fin du challenge,
Jeanpi , est l'avant dernier de ce drôle de concours pour initiés, les amateurs du calender ETC...
Merci la soupe est assurée
Me reste une Noisette en travers de la gorge, manque un peu de liuquide pour la faire descendre...
Alors " Noisette" le Marseillais, quand trouveras tu le chemin de la poste ???????
je voudrais clore cette histoire de bénévole pour la fourniture du calendrier ....Merci de me contacter en cas de difficultés
Ruki Zuki

[Jeanpi]

Bonjour à tous

Eh Rouki ! fallait dire que c'est un concours j'aurais envoyé le chèque dès que tu avais annoncé le tarif
et peut-être que j'aurais gagné ... à être connu

[rukizuki]

Bonjour Jean-pi, & Noisette
Non ce n'étit pas vraiment un concours de vitesse mais une façon de déclencher de l'émulation naturelle et me faire rentrer dans mes fonds....de poche dans un délai raisonnable..
Avec Noisette nous venons de clore l'épisode calendrier ETC, et ma tension vient encore de baisser d' un peu et se rapprocher de "ma " normale, malheureusement pas celle de mon toubib!
A plus de se rencontrer sur la route ou les rassemblements, j'espère pouvoir aller en Belgique..
bise a Babette
ruki