Page 1 sur 1

Farewell Derek Hampshireman

Posté : lun. 7 mai 2018 23:45
par forumeribatouring
:pleur4:
Derek.jpg
Derek.jpg (50.41 Kio) Vu 17819 fois
I am very sad to have to inform you of the unexpected death of Derek Snowdon who was known as Hampshireman.
He and his wife Carole were looking forward to the Eurofest but unfortunately will not be there.

Derek, will be always with us in our :coeur: and in our : eriba :

All your friends from the European Forums say you "FAREWELL" and thinks for Carole.

Image

Je suis très triste d'avoir à vous informer de la mort inattendue de Derek Snowdon qui était connu comme Hampshireman.
Lui et sa femme Carole attendaient avec impatience l'Eurofest mais ne seront malheureusement pas là.

Derek, sera toujours avec nous dans notre :coeur: et dans notre : eriba :

Tous tes amis des Forums Européens te disent "FAREWELL" et pensées pour Carole.

Re: Farewell Derek Hampshireman

Posté : lun. 7 mai 2018 23:59
par cricri10
Notre grande famille est en deuil aujourd'hui.
Tu nous manqueras l'ami, nous aurons une pensée pour toi.
Condoléances sincères à ton épouse et toute la famille.
Ainsi va la vie ...... :pleur4:

Cricri et Bécassine.

Re: Farewell Derek Hampshireman

Posté : mar. 8 mai 2018 07:46
par Les Comtois
Toutes nos condoléances à sa femme et à sa famille.
Martine et Jean-Paul

Re: Farewell Derek Hampshireman

Posté : mar. 8 mai 2018 07:47
par eribabinbin
Aujourd'hui le forum est en deuil et nous sommes tristes.

Carole, dans ces moments difficiles nous te transmettons une pensée affectueuse. Sincères condoléances.

Michelle et Benjamin.

Re: Farewell Derek Hampshireman

Posté : mar. 8 mai 2018 08:51
par LANDERIBA
:hello:

Sincères condoléances à sa femme, sa famille, ses amis. :pleur4:

JP

Re: Farewell Derek Hampshireman

Posté : mar. 8 mai 2018 10:11
par christian
Sincères condoléances a l'ensemble de sa famille

Christian

Re: Farewell Derek Hampshireman

Posté : mar. 8 mai 2018 10:23
par Boulhaya
Sincères condoléances à Carole et à sa famille

Re: Farewell Derek Hampshireman

Posté : mar. 8 mai 2018 11:21
par XYZ
Sincères condoléances.

Re: Farewell Derek Hampshireman

Posté : mar. 8 mai 2018 16:22
par sam'suffy
Le Deuil inattendu qui vous frappe m'émeut profondément. Je partage votre peine en ce moment de tristesse, mes sincères condoléances

Re: Farewell Derek Hampshireman

Posté : mar. 8 mai 2018 16:35
par rukizuki
sincère condoléance a ce collègue d'Outre-Manche, me semble t il, qui st passé a outre-tombe...bien top tôt
Kind regards, for his family.
Ruki

Re: Farewell Derek Hampshireman

Posté : mar. 8 mai 2018 20:55
par eribabinbin
Carole, ci-après les messages de nos amis éribistes :drapeau-Esp:

jamsa2: dile a su esposa que lo siento mucho

Dis à son épouse que nos sommes très peinés.

eco16: Benjamin, Mercè y yo sentimos mucho lo ocurrido, ruego transmitas nuestras condolencias a su esposa, es una perdida para el acontecimiento de la Eribafest en la que nos hubieramos conocido.

Un saludo.

Benjamin, Mercè et moi même sommes très peinés, je te pries de transmettre nos condoléances à son épouse, c'est une perte pour l'événement de l'Eurofest, où nos aurions pu nous rencontrer.

Salutations

Puckista: Nuestro pésame a su familia.EPD

Nos condoléances à sa famille


Benjamin.

Re: Farewell Derek Hampshireman

Posté : mer. 9 mai 2018 08:49
par Dams
eribabinbin a écrit :Bonsoir

Hélas Mauvaises nouvelles :pleur4: , J'ai reçu le message suivant de Frantome :

"Je suis très triste d'avoir à vous informer de la mort inattendue de Derek Snowdon qui était connu sous le nom de Hampshireman. Lui et sa femme Carole attendaient avec impatience l'Eurofest mais ne seront malheureusement pas là. J'espère que cela se traduit adéquatement en français. Cordialement. Frantone
(Tony Parnell UK)"


Hampshireman ( Mr Dereck Snowdon) et son épouse étaient inscrit sous le N° 44. Christian je fais le nécessaire sur la liste.

Nous sommes très peinés, a son épouse et à toute sa famille nous présentons nos sincères condoléances.

Michelle et Benjamin.
cricri10 a écrit :Sincères condoléances à sa famille, nous aurons une pensée pour lui. :pleur4:
Ainsi va la vie ......;;

Clau et Cri.
gcl a écrit :Sincères condoléances à sa famille, nous aurons une pensée pour lui. R.I.P.

Re: Farewell Derek Hampshireman

Posté : mer. 9 mai 2018 08:51
par Dams
Condoleances :(

Re: Farewell Derek Hampshireman

Posté : mer. 9 mai 2018 17:37
par Randafrance
Derek was a very dear Eriba friend to us and was an member of both Eribafolk Forum and The Eriba Owners Club GB. He and carole were greatly looking forward to attending the Eriba Fest this year.
He is sadly missed by us all.

Derek was a fine artist. here is his webpage:- http://dereksnowdon.com/main_page.html

Roger and Amanda

Nous sommes :flageu3:

Re: Farewell Derek Hampshireman

Posté : mer. 9 mai 2018 20:11
par eribabinbin
Merci Roger, un très très grand artiste qui nous a quitté :pleur4: , ses tableaux sont sublimes !!!

binbin

Re: Farewell Derek Hampshireman

Posté : mer. 9 mai 2018 20:14
par Chambord45
Condoléances à toute sa famille et amis.
Bien cordialement.
Nina et Claude